The application can be installed by adding the following ppa to our sources: Therefore the image does not need to be in ISO format. Amongst ISO a wide variety of other formats are supported.
We sucessfully mounted CD or DVD images for application installation in Wine or for running an application which needs access to its CD using CDemu.